手机浏览器扫描二维码访问
“会不会记错?”
郗羽平静道:“我不会记错。”
李泽文再一次确认,“一张从笔记本上撕下来的纸,放在书包里?”
“……是的,警察给我看过复印件……”
“那么,这封遗书就很有问题。”
“……什么!?”
李泽文起身去了书房,片刻后拿着本拿出本陈旧的棕色封面的英文书出来,翻开某一页,推到郗羽面前。这厚厚一本书是《英国诗歌选集》,书页略略发黄,一看很有年头的书。
郗羽把目光从李泽文脸上挪到书页上,随后视线聚焦、看清了书上的内容后,她顿时呆如木鸡。
潘越的这封遗书几乎就是女诗人克里斯蒂娜·罗塞蒂的诗《海市蜃楼》的中译本,可以这么说,忽略英文中韵律的优美,这封遗书完全就是照着《海市蜃楼》翻译的。而克里斯蒂娜·罗塞蒂是一个多世纪以前的英国女诗人,她敏感多愁,写的诗大都哀怨悲伤,在英国知名度不错,但在中国却名声不显,作品没有中译本,哪怕是十几年前后的现在,国内也几乎没有她的诗集出版。
即便这短短的几个小时内,李泽文带给她无数的惊讶,不得不说,面前的这个,是最震惊的。
郗羽“啊”了一声,捂住了嘴。
她脑子发懵,几乎不能思考:“……这……会不会是巧合?”
“你觉得从意境到含义都一样的诗歌,相同的概率有多少?”
“……”
不需要反问,郗羽也知道,这问题毫无意义。一百年前的英国女诗人和十四岁的中国男孩的思想穿越时空发生了碰撞?这几乎不可能。
李泽文问:“你说过潘越喜欢写作?”
“是的,他从小学的时候就发表文章了,作品很多……”郗羽深呼吸一口气,“你怀疑是伪造的?但是警察鉴定过笔迹的……”
“我没说这份文字不是潘越写的。喜欢文学的少年,通常也喜欢会有搜集素材的习惯,翻译外国的诗歌,抄在自己的笔记本上,这不是奇怪的举动。”
《念念勿忘》念念勿忘小说全文番外_赵涟清小姑娘念念勿忘, 本书名称:念念勿忘本书作者:宜兔宜家本书简介:伪兄妹|双c|年龄差|he温柔男妈妈哥x黏人小太阳妹-沈念5岁成为孤儿,在赵家寄养。...
龙腾枭雄情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说,龙腾枭雄-特雷西-小说旗免费提供龙腾枭雄最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
在一个小山村里,有一对从小青梅竹马的金童玉女,在他们小时候看到天上飞的仙人,非常羡慕和憧憬,立誓成人后要到修仙宗门修仙成为仙人!今年他们终于成人前往仙宗,迎接他们的又会是什么样的挑战............
江婉柔顶替嫡姐嫁给不良于行的国公府大爷陆奉,因嫁得不甚光彩,终日小心谨慎。上侍长辈,下掌中馈,把公府打理地井井有条。连那阴晴不定的夫君,也看在孩子的份上,给了她应有的体面。成婚五载,在她的苦心经营下,后院没有姬妾作乱,妯娌小姑相处和睦。江婉柔手握掌家大权,又有嫡子傍身,夫君陆奉得天子青眼,权倾朝野。从一介庶女一跃成为京中最炙手可热的高门贵妇,谁人不叹一句江氏好命?至此,江婉柔终于定下心来,准备躺平享受余生。谁料一桩私营铁器案,将恭王打入大狱,也打破了她平静的生活。恭王妃是江婉柔的嫡姐,也是陆奉的青梅竹马,是他原本准备八抬大轿,娶回来的心上人。恭王家眷尽数被收押审问,只有王妃被格外关照。此案的主审官,正是她的夫君,陆奉。(1v1,先婚后爱,微宅斗,甜甜,he)============================================预收《被强取豪夺多年后》颜红蕊是个商户女,生得雪肤花貌,和青梅竹马的表哥两情相悦。谁知意外入了侯府公子顾衍的眼,用尽千般手段,软硬兼施,强取豪夺,迫她成了自己的妾。颜红蕊不愿意,纵使顾衍容貌俊美,骁勇善战,在她眼里只是一个披着人皮的恶鬼。她害怕他阴晴不定的性子,畏惧他充满压迫感的触碰,厌恶他令人窒息的控制欲,更受不住他粗暴无止境的索取。偏偏他又位高权重,她挣不脱,逃不过,似有一张大网,把她生生困死在侯府。她想杀了他,有心无力。她想死,肚子却一天天大了起来。他在榻上极为喜爱她,三年抱俩五年抱三,顾衍顶着世俗的压力把她抬为正妻,弱水三千,只取一瓢。他不再囚禁她,不再鞭打她,他对她很好,为她一掷千金,为她以心头血入药,两人纠缠了大半辈子,他们的长子都到了议亲的年纪,颜红蕊的骨头被磨圆了,终于认命,和他好好过日子。谁料一朝身世大白,原来颜红蕊不是商户女,是圣上找了多年的长乐公主。圣上皇后对流落多年的小女儿万分疼宠,恨不得把天上的月亮给她捞下来。长乐公主穿着织金的凤羽华服,缓缓道:“我不要天上的月亮。”“我想和离。”...
工作之余闲来无事写着玩许多批评指教奥......
...